„Well, well, well, well,
if it isn‘t fat stinking billy
goat Billy Boy in poison!“

Manche Filme kann man hunderte Male sehen, ohne sie je zu durchdringen. Stanley Kubricks „Clockwork Orange“ ist ein ebensolches gnadenlos komponiertes, detailversessenes, ewig geduldiges Meisterwerk. Rohe Gewalt ist darin so episch wie das Hauptmotiv aus Beethovens Neunter, Mord und Sex von so massiver Ästhetik wie Michelangelos David. Verstörend und – „well, well, well, well“ – entlarvend für den zum Komplizen werdenden Zuschauer.
Das weltweit erste Pop-Up-Buch zu „Clockwork Orange“ fängt genau diese hypnotische Faszination ein, die den Film zum Klassiker werden ließ: die Unfähigkeit weder weg- noch hinschauen zu können – und den Grusel darüber, welch düsteres Potenzial der menschlichen Fantasie zugrunde liegen kann. Es ist dabei einfach nur Papier, das sich beim Öffnen der Seiten von „BLOODY ORANGE“ in dreidimensionale Skulpturen verwandelt. Es verändert seine Gestalt so lautlos wie Kubricks Kamera ihre Position, wie der Blick des Voyeurs, peu à peu, sein Objekt. In den filigranen Gebilden des Buches verdichten sich die Schlüsselszenen der Dramaturgie auf wenigen Quadratzentimetern. Intelligent und humorvoll spielt das Buch so mit der Vorstellungskraft und den Film-Erinnerungen des Lesers, der sich auf dem Weg durch die brutale Handlung bewegt wie durch ein Museum voller Stillleben.

„It‘s funny how the colours
of the real world only seem
real when you viddy them
on the screen.“

„BLOODY ORANGE“ ist für mich das erste größere Projekt dieser Art, mit seiner Fertigstellung beende ich mein Studium im Fach Kommunikationsdesign an der Fachhochschule Dortmund. Trotzdem ist das Buch nicht meine erste Arbeit in diesem Bereich: Seit mehreren Jahren greife ich bereits auf verschiedene Techniken der Papieringenieure zurück, um zu verstehen, wie sich Geschichten haptisch, dreidimensional und auf diese Weise besonders eindrücklich erzählen lassen. Pop-Up-Bücher sind in der Erwachsenenliteratur noch eine echte Seltenheit. Es ist mir ein Anliegen, diese besondere und sinnliche Form des Erzählens von anspruchsvollen Themen und Geschichten an eine größere Öffentlichkeit zu bringen.